Затем отверстие забивается деревянной пробочкой и закрашива-36 ется.

¦ Переливать жидкость из флакона с узким горлом удобно при помощи вязальной спицы.

ицеров и их адъютантов. Позавтракав в Бангалоре, мы днем прибыли в 
конечный пункт нашего назначения.
      В Барраклоре у нас были свои недавно организованные общежитие и столовая 
для транзитников, но я туда не пошла. 
Гостиница Христианского союза предоставляла больше удобств и находилась ближе к 
центру города. Кроме того, в ней 
остановились Элеонора и Джойс, возвращавшиеся в Шиллонг после десятидневного 
отпуска. Вместе мы отправились в 
управление воинских перевозок, где оформили нашу дальнейшую поездку, а затем до 
ужина прогуливались по Чоурингхи. Я 
очень устала и в эту ночь спала как убитая, несмотря на духоту и зной.
      Путешествие по железной дороге оказалось малоприятным: было жарко, а в 
вагонах к тому же и очень тесно, особенно 
на отрезке пути, где хозяйничали американцы. Поездная бригада из негров, которую

мы наблюдали на промежуточных 
станциях, своими черными, блестевшими от пота лицами и запачканными сажей и 
угольной пылью комбинезонами странно 
выделялась среди яркой, разноцветной толпы светлокожих стройных индийцев, 
собиравшейся у поезда на каждой остановке.
      На следующее утро в восьмом часу мы прибыли в Панду и, со вздохом 
облегчения, покинули вагон. С трудом 
пробиваясь сквозь орду орущих кули, каждый из которых старался завладеть нашим 
багажом, мы прошли к ожидавшему нас 
у причала речному пароходу. По дороге мы с удовольствием вдыхали прохладный 
утренний воздух, и нам казалось, что мы 
уже чувствуем аромат далеких гор. Очевидно, просто разыгралось воображение.
      В конце концов распределив багаж и расплатившись с носильщиками, мы прошли

в салон на завтрак. Когда мы 
уселись, пароход отвалил от пристани и неторопливо поплыл по мутной Брамапутре, 
громко шлепая по воде старыми 
лопастями. Легкий ветерок приятно обдувал наши разгоряченные лица. После 
завтрака, облокотившись на бортовые перила, 
мы наблюдали, как медленно приближается Гаухати.
      В конце пути нас задержали у противоположного берега: автобус не ожидался 
р